|
シー・セッド・シー・セッド(She Said She Said)は、ビートルズの楽曲である。 == 解説 == イギリス盤公式オリジナル・アルバム『リボルバー』に収録された、ジョン・レノン作のドラッグ・ソングである。 ジョンは、ロサンゼルスのピーター・フォンダの家に滞在していた時、ピーターとLSDを服用してトリップしていたが、この時に気を失い一時死にかけた。気がついた後、ピーターから「僕は死とはどんなものか知っているよ。」と聞かされたが、ジョンは「そんなことは知りたくない。」と遮っている。その時の出来事に基づいたのが、初めて死を公に題材にした曲である。ピーターの家での出来事をヒントにしたのだからヒー・セッド・ヒー・セッドとしてもいいのだが、ヒー=彼ではピーターとわかってしまうから女性を意味するシー=彼女に変えて題名にした。 レコーディングは、リボルバーセッションの最終日であった1966年6月21日。この日、メンバー内で口論が起こり、ポールがスタジオを出たため、録音は3人で行われた。そのため、ベースはポールではなくジョージが弾き、コーラスもジョンとジョージの2人のもの。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「シー・セッド・シー・セッド」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 She Said She Said 」があります。 スポンサード リンク
|